海上钢琴师英文评析（海上钢琴师评价英语）

海上钢琴师英文影评

这里有本片英文影评213篇：

楼主可以借鉴，挑选几篇，把内容编辑整理一下，就可以了。

推荐其中一篇：

When 1900 was a baby, he was abandoned in the ship. Since then, he never left the ship. His talents on piano made him welcome. After defeating the black jazz musician, he became more popular. But he was so afraid of getting off the ship that he gave up his love for a girl. His friend Max wanted to persuade him to leave the ship because the ship would be exploded. It did not work. A tragedy could not be avoided. In the end 1900 sank to the sea along with the ship.

Although the storyline was weak, the great piano music was good enough to make it uncommon. I particularly like the following scene. When 1900 played the piano for Max, he created different music for different people with different action and expression. The amazing place was that the music was so appropriate. That was the most interesting part of the movie.

Tim Roth convincingly played a sympathizing talented pianist. I think that its original sound track is sure to be sold well.

If you like piano music, you should not miss it.

海上钢琴师 英语影评

Legend Of Film CriticsPianist, I saw quite a few times, and each time playing hero superb way to attract.Pianist, I saw quite a few times, and each time playing hero superb way to attract.Until finally the piano on the tobacco burns, my emotions rise to the extreme, without reservation vent out.Fast approach, focused expression, quiet environment, everything always flashed in my mind again and again shocked to Heaven.Hero was born in the ship, grew up in the boat, and finally buried in the sea with the ship together. Lifetime, he had not been under the boat, even if only once, and he finally gave up. All the land so that he was afraid, I looked boundless land, can not see on the streets of tall buildings, he will cap off his head and thrown into the sea. The moment he gave up the idea because of love arise, to give up his love for the woman's.In the end, said it is regrettable. But this outcome is the best pianist and his all back to the sea, because he was born in the sea, grew up in the sea.He is the little man know Legend Of -1,992

《海上钢琴师》的英文版电影分析

该片的英文译名是THE LEGEND OF 1900

The Legend of 1900 is an interesting fable from legendary Italian filmmaker Guiseppe Tornatore, maker of Cinema Paradiso and The Star Maker. Based on a monologue by Alessandro Baricco, The Legend of 1900 tells the story of a unique man who never set foot upon dry land. On January 1, 1900, a small baby boy was found abandoned on the Virginian, a transatlantic ship. The crewman who found him names the boy Danny Boodman T.D. Lemon 1900; 1900 for short. 1900 is a true orphan. He knows nothing about his parents or his past. The Virginian is the only thing he knows.

The story unfolds as a series of flashbacks told by a man named Max (Pruitt Taylor Vance, Nobody's Fool, Mumford). In a series of events that seem awkward to the viewer, Max tells various people he meets about his experiences aboard the Virginian with 1900 (Tim Roth, No Way Home, Gridlock'd). The transitions are clunky, causing the story to frequently halt for further exposition before continuing. At a young age, 1900 became a piano prodigy. He entranced people with his ability to play the piano, and dumbfounded people with his refusal to leave the ship. 1900 helped Max ease his transition onto the ocean, and the two became friends, playing together in the band. Max details 1900's experiences with love (in a very Titanic-like meeting), and his encounter with Jelly Roll Morton (Clarence Williams III, The General's Daughter, Reindeer Games). Morton is irrationally jealous of 1900 and challenges him to a piano duel to determine the better player. Williams glowers through his role, which is interesting but one-dimensional.

Roth plays 1900 as an enigma. He shows emotion only when he is playing the piano. Vance's character is much more annoying. His only purpose is the narrator. Tornatore gives no reason as to why the two become friends, or remain friends for such a long time. 1900 is well liked by the crew, so why is Max the person 1900 confides in the most? The music of The Legend of 1900 was composed by another legend, Ennio Morricone. Morricone composed more than 400 scores over his career, garnering numerous nominations in the process. Morricone's music permeates the movie, rising and falling with the moods of the characters. The production on The Legend of 1900 is gorgeous. The special effects are great, but here it is a good thing. Long shots of the Virginian do not look quite real, instead it looks almost magical. This is Tornatore's first English film, and although it isn't outstanding, it is a nice effort.

海上钢琴师影评英语

1900年1月1日，船工丹尼在弗吉尼亚号游轮舞厅的钢琴上捡到了一个弃婴，他将这个小孩起名叫1900。1900从小在丹尼细心的关怀和善意的谎言中自由健康地成长。丹尼因意外事故不幸去世后，1900一次无意间来到舞厅外，他第一次见到钢琴。于是1900的传奇正式开始！

人间如船上的乘客一般，上船，下船，再上船，下船。如此周而复始。对于1900来说，整个世界一览无余。所以他虽身在海上，但却早已看尽了陆上人世间的繁华与落寞，辉煌与凄凉。

最后这个天才要回到天堂去了，天堂里有钢琴吗？在轮船被炸毁的前一刻，1900的双手在凭空弹奏，那纤巧的手指随着背景音乐的节奏在上下起伏，仿佛在扣响天堂的大门。 翻译:1st January 1900, ship crew Danni picked up a abondonded baby on the piano inside the hall of the ship， and he named this baby 1900. 1900 grew up happily under the care and white lies of Danni. After the accidental death of Danni, 1900 came to the hall by chance and he saw the piano for the first time. Now, the legend of 1900 begins.

Life is like the passangers on the boat, abroad, getting off aboard and getting off again, in this sequence. to 1900, there is nothing more about life. Although he lives on the sea, but he has looked through all the honour, lonliness, gain and fall of life amoung the men on the land around.

at last, this talented man is going backto the sky, the heaven. Are there pianos in the heaven? at the time of the explosion of the ship, 1900 played his hands in the air, the beautiful fingers move as the background music flows, as if knocking on the doors to heaven.